-
1 engine oil
1) Общая лексика: машинное масло2) Военный термин: масло для двигателя3) Техника: масло для двигателей4) Автомобильный термин: моторное масло, смазка для двигателя5) Общая лексика: масло в двигателе (если речь идет о температуре, давлении, и т.д. залитого в двигатель масла), моторное масло (напр., смазать моторным маслом - в отличие от трасмиссионного и т.д.) -
2 Rennmotorenöl
сущ.авт. масло для гоночного двигателя, масло для двигателя гоночного автомобиля, масло для двигателя гоночного мотоцикла -
3 Motorenöl
сущ.1) общ. автол, моторное масло2) тех. масло для двигателя3) авт. масло для двигателей4) нефт. картерное масло, масло для электродвигателей, моторное топливо6) судостр. жидкое топливо -
4 Motorenöl
-
5 engine oil
моторное масло; масло для двигателя -
6 Rennmotorenöl
nмасло для двигателя гоночного автомобиля или мотоциклаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rennmotorenöl
-
7 Einlauföl
сущ.1) авт. масло для обкатки (напр. двигателя)2) нефт. обкаточное масло, приработочное масло3) судостр. масло для приработки -
8 Spülöl
сущ.1) геол. промывочная нефть2) авт. масло для промывки (напр. двигателя)3) текст. промывное масло4) нефт. нефть для промывки, промывочная жидкость5) гидравл. моющее масло, промывочное масло -
9 cooking engine
-
10 Einfahröl
сущ.1) авт. масло для обкатки (напр. двигателя)2) нефт. обкаточное масло, приработочное масло, притирочное масло -
11 engine oil
моторное масло; смазка для двигателя; машинное масло -
12 Motorenöl
n масло с. для двигателя; моторное масло с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Motorenöl
-
13 Dieselkraftstoff
сущ.1) разг. солярка, соляровое масло, дизельное топливо2) авт. топливо для дизельных двигателей3) ВМФ. соляр4) судостр. горючее для двигателя внутреннего сгорания -
14 Einfahröl
-
15 Einlauföl
-
16 Einfahröl
nмасло для обкатки (напр., двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einfahröl
-
17 Einlauföl
nмасло для обкатки (напр., двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einlauföl
-
18 Spülöl
nмасло для промывки (напр., двигателя)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spülöl
-
19 Gasmaschinenöl
(n)масло для газового двигателяDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gasmaschinenöl
-
20 Großgasmaschinenschmieröl
(n)масло для газового двигателя большой мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Großgasmaschinenschmieröl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАСЛО — МАСЛО. Термином М. обозначают продукты самого разнообразного состава: ж и р н ы е масла (жиры) растительного иживотн. происхождения, эфирные М., минеральные М., продукты, ничего общего не имеющие с М., как напр. купоросное М. и др. Здесь будут… … Большая медицинская энциклопедия
Масла для двухтактных бензиновых двигателей — Ма … Википедия
Всесезонное масло — Масло, применяемое для смазки двигателя или других агрегатов и узлов в течение всего года … Автомобильный словарь
Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания совокупность устройств, обеспечивающих подвод охлаждающей среды к нагретым деталям двигателя и отвод от них в атмосферу… … Википедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разнос двигателя — нештатный режим работы двигателя внутреннего сгорания (преимущественно дизеля), при котором происходит неуправляемое повышение частоты вращения выше допустимой[1]. Такой режим обычно наблюдается после запуска или при резком сбросе нагрузки … Википедия
Моторное масло — Моторные масла масла, применяемые для смазывания поршневых и роторных двигателей внутреннего сгорания. В зависимости от назначения их подразделяют на масла для дизелей, масла для бензиновых двигателей и универсальные моторные масла, которые… … Википедия
Охлаждение двигателя — газотурбинного защищает от перегрева основную камеру сгорания, турбину, затурбинное устройство, форсажную камеру сгорания и реактивное сопло. Охлаждаются также масло, циркулирующее в маслосистеме, и опора с подшипниками. Для регулирования… … Энциклопедия техники
охлаждение двигателя — Охлаждаемые турбинные лопатки. охлаждение двигателя газотурбинного — защищает от перегрева основную камеру сгорания, турбину, затурбинное устройство, форсажную камеру сгорания и реактивное сопло. Охлаждаются также масло, циркулирующее в… … Энциклопедия «Авиация»
охлаждение двигателя — Охлаждаемые турбинные лопатки. охлаждение двигателя газотурбинного — защищает от перегрева основную камеру сгорания, турбину, затурбинное устройство, форсажную камеру сгорания и реактивное сопло. Охлаждаются также масло, циркулирующее в… … Энциклопедия «Авиация»
промывочное масло — – масло, используемое для промывки двигателя или трансмиссии; обычно представляет собой минеральное индустриальное масло И 20 с возможными добавками. Замечу, что в инструкциях на некоторые иномарки стоит запрет на промывку двигателя, т.к. при… … Автомобильный словарь
